Παρασκευή 20 Νοεμβρίου 2015

ΝΟΜΠΕΛ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ

Λοιπόν για να θυμηθούμε ή και να μάθουμε ποιοι έχουν τιμηθεί με Νόμπελ λογοτεχνίας από το 1901 μέχρι σήμερα:

Έτος Όνομα Χώρα Γλώσσα
1901 Συλί Προυντόμ Flag of France.svg Γαλλία Γαλλική
1902 Τέοντορ Mόμσεν Γερμανία Γερμανία Γερμανική
1903 Μπιέρνστιερνε Μπιέρνσον Νορβηγία Νορβηγία Νορβηγική
1904 Φρεντερίκ Μιστράλ Flag of France.svg Γαλλία Οξιτανική
Χοσέ Eτσεγαράι ι Eϊθαγκίρρε Flag of Spain.svg Ισπανία Ισπανική
1905 Χένρικ Σιενκιέβιτς Flag of Poland.svg Πολωνία Πολωνική
1906 Τζοζουέ Καρντούτσι Flag of Italy.svg Ιταλία Ιταλική
1907 Ράντγιαρντ Κίπλινγκ Flag of the United Kingdom.svg Ηνωμένο Βασίλειο Αγγλική
1908 Ρούντολφ Όικεν Γερμανία Γερμανία Γερμανική
1909 Σέλμα Λάγκερλεφ Σουηδία Σουηδία Σουηδική
1910 Πωλ Γιόχαν Λ. Χάισε Γερμανία Γερμανία Γερμανική
1911 Μορίς Μαίτερλινκ Βέλγιο Βέλγιο Γαλλική
1912 Γκέρχαρτ Χάουπτμαν Γερμανία Γερμανία Γερμανική
1913 Ραμπιντρανάθ Ταγκόρ Ινδία Ινδία Μπενγκάλι
1914 δεν απονεμήθηκε βραβείο
1915 Ρομέν Ρολάν Flag of France.svg Γαλλία Γαλλική
1916 Καρλ Γκούσταφ Βέρνερ φον Χάιντενσταμ Σουηδία Σουηδία Σουηδική
1917 Kαρλ Αδόλφος Γκγιέλερουπ (Gjellerup) Flag of Denmark.svg Δανία Δανέζικη
Χένρικ Ποντοπιντάν (Pontoppidan) Flag of Denmark.svg Δανία Δανέζικη
1918 δεν απονεμήθηκε βραβείο
1919 Καρλ Σπίτελερ Ελβετία Ελβετία Γερμανική
1920 Κνουτ Χάμσουν Νορβηγία Νορβηγία Νορβηγική
1921 Ανατόλ Φρανς Flag of France.svg Γαλλία Γαλλική
1922 Χαθίντο Μπεναβέντε Flag of Spain.svg Ισπανία Ισπανική
1923 Ουίλιαμ Μπάτλερ Γέιτς Flag of Ireland.svg Ιρλανδία Αγγλική
1924 Βλαντυσλάβ Ρέυμοντ Flag of Poland.svg Πολωνία Πολωνική
1925 Μπέρναρντ Σω Flag of Ireland.svg Ιρλανδία Αγγλική
1926 Γκράτσια Ντελέντα Flag of Italy.svg Ιταλία Ιταλική
1927 Ανρί Μπεργκσόν Flag of France.svg Γαλλία Γαλλική
1928 Σίγκριντ Ούντσετ Νορβηγία Νορβηγία Νορβηγική
1929 Τόμας Μαν Γερμανία Γερμανία Γερμανική
1930 Σίνκλαιρ Λιούις Flag of the United States.svg ΗΠΑ Αγγλική
1931 Έρικ Άξελ Kάρλφελντ Σουηδία Σουηδία Σουηδική
1932 Τζον Γκάλσγουορθυ Flag of the United Kingdom.svg Ηνωμένο Βασίλειο Αγγλική
1933 Ιβάν Αλεξέιγεβιτς Μπούνιν ΕΣΣΔ ΕΣΣΔ Ρωσική
1934 Λουίτζι Πιραντέλλο Flag of Italy.svg Ιταλία Ιταλική
1935 δεν απονεμήθηκε βραβείο
1936 Ευγένιος Ο'Νηλ Flag of the United States.svg ΗΠΑ Αγγλική
1937 Ροζέρ Mαρτέν ντι Γκαρντ (Martin du Gard) Flag of France.svg Γαλλία Γαλλική
1938 Περλ Σ. Μπακ Flag of the United States.svg ΗΠΑ Αγγλική
1939 Φράνς Έμιλ Σίλανπαα Φινλανδία Φινλανδία Φινλανδική
1940 δεν απονεμήθηκε βραβείο
1941 δεν απονεμήθηκε βραβείο
1942 δεν απονεμήθηκε βραβείο
1943 δεν απονεμήθηκε βραβείο
1944 Γιοχάνες Βίλχελμ Γένσεν Flag of Denmark.svg Δανία Δανέζικη
1945 Γκαμπριέλα Μιστράλ Χιλή Χιλή Ισπανική
1946 Έρμαν Έσσε Ελβετία Ελβετία Γερμανική
1947 Αντρέ Ζιντ Flag of France.svg Γαλλία Γαλλική
1948 Τ. Σ. Έλιοτ Flag of the United States.svg ΗΠΑ Flag of the United Kingdom.svg Ηνωμένο Βασίλειο Αγγλική
1949 Γουίλιαμ Φώκνερ Flag of the United States.svg ΗΠΑ Αγγλική
1950 Μπέρτραντ Ράσελ Flag of the United Kingdom.svg Ηνωμένο Βασίλειο Αγγλική
1951 Παίρ Λάγκερκβιστ Σουηδία Σουηδία Σουηδική
1952 Φρανσουά Μωριάκ Flag of France.svg Γαλλία Γαλλική
1953 Ουίνστον Τσώρτσιλ Flag of the United Kingdom.svg Ηνωμένο Βασίλειο Αγγλική
1954 Έρνεστ Χέμινγουεϊ Flag of the United States.svg ΗΠΑ Αγγλική
1955 Χαλντόρ Λάξνες Ισραήλ Ισλανδία Ισλανδική
1956 Χουάν Ραμόν Χιμένεθ Flag of Spain.svg Ισπανία Ισπανική
1957 Αλμπέρ Καμύ Flag of France.svg Γαλλία Γαλλική
1958 Μπόρις Παστερνάκ (αρνήθηκε το βραβείο) ΕΣΣΔ ΕΣΣΔ Ρωσική
1959 Σαλβατόρε Κουαζίμοντο Flag of Italy.svg Ιταλία Ιταλική
1960 Σαιν-Ζον Περς Flag of France.svg Γαλλία Γαλλική
1961 Ίβο Άντριτς Σοσιαλιστική Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας Γιουγκοσλαβία Σερβοκροατική
1962 Τζον Στάινμπεκ Flag of the United States.svg ΗΠΑ Αγγλική
1963 Γιώργος Σεφέρης Flag of Greece.svg Ελλάδα Ελληνική
1964 Ζαν-Πωλ Σαρτρ (αρνήθηκε το βραβείο) Flag of France.svg Γαλλία Γαλλική
1965 Mιχαήλ Aλεξάντροβιτς Σολόκωφ ΕΣΣΔ ΕΣΣΔ Ρωσική
1966 Σαμουήλ Ιωσήφ Άγκνον Ισραήλ Ισραήλ Εβραϊκή
Νέλλυ Ζαχς Γερμανία Γερμανία Γερμανική
1967 Μιγκέλ Άνχελ Αστούριας Γουατεμάλα Γουατεμάλα Ισπανική
1968 Γιασουνάρι Καβαμπάτα Ιαπωνία Ιαπωνία Ιαπωνική
1969 Σάμιουελ Μπέκετ Flag of Ireland.svg Ιρλανδία Αγγλική, Γαλλική
1970 Αλεξάντρ Ισάγεβιτς Σολζενίτσιν ΕΣΣΔ ΕΣΣΔ Ρωσική
1971 Πάμπλο Νερούδα Χιλή Χιλή Ισπανική
1972 Χάινριχ Μπελ Γερμανία Γερμανία Γερμανική
1973 Πάτρικ Γουάιτ Flag of Australia.svg Αυστραλία Αγγλική
1974 Έιβιντ Γιόνσον (Eyvind Johnson) Σουηδία Σουηδία Σουηδική
Χάρι Μάρτινσον (Harry Martinson) Σουηδία Σουηδία Σουηδική
1975 Eουτζένιο Moντάλε (Eugenio Montale) Flag of Italy.svg Ιταλία Ιταλική
1976 Σαούλ Μπέλοου Καναδάς Καναδάς Flag of the United States.svg ΗΠΑ Αγγλική
1977 Βιθέντε Αλεϊχάντρε Flag of Spain.svg Ισπανία Ισπανική
1978 Ισαάκ Μπάσεβις Σίνγκερ Flag of the United States.svg ΗΠΑ Γίντις, Αγγλική
1979 Οδυσσέας Ελύτης Flag of Greece.svg Ελλάδα Ελληνική
1980 Τσέσλαβ Μίλοσζ (Czesław Miłosz) Flag of Poland.svg Πολωνία Flag of the United States.svg ΗΠΑ Πολωνική
1981 Ελίας Κανέττι Flag of the United Kingdom.svg Ηνωμένο Βασίλειο Γερμανική
1982 Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες Κολομβία Κολομβία Ισπανική
1983 Ουίλιαμ Γκόλντινγκ Flag of the United Kingdom.svg Ηνωμένο Βασίλειο Αγγλική
1984 Γιάροσλαβ Σέιφερτ (Jaroslav Seifert) Τσεχία Τσεχία Τσεχική
1985 Κλοντ Σιμόν (Claude Simon) Flag of France.svg Γαλλία Γαλλική
1986 Ουόλε Σογίνκα Νιγηρία Νιγηρία Αγγλική
1987 Γιόζεφ Μπρόντσκι ΕΣΣΔ ΕΣΣΔ Flag of the United States.svg ΗΠΑ Ρωσική, Αγγλική
1988 Ναγκίμπ Μαχφούζ Αίγυπτος Αίγυπτος Αραβική
1989 Καμίλο Χοσέ Θέλα Flag of Spain.svg Ισπανία Ισπανική
1990 Οκτάβιο Πας Μεξικό Μεξικό Ισπανική
1991 Ναντίν Γκόρντιμερ Νότια Αφρική Νότια Αφρική Αγγλική
1992 Ντέρεκ Γουόλκοτ Flag of Saint Lucia.svg Αγία Λουκία Αγγλική
1993 Τόνι Μόρρισον Flag of the United States.svg ΗΠΑ Αγγλική
1994 Κενζαμπούρο Όε Ιαπωνία Ιαπωνία Ιαπωνική
1995 Σέιμους Χίνι Flag of Ireland.svg Ιρλανδία Αγγλική
1996 Βισλάβα Συμπόρσκα Flag of Poland.svg Πολωνία Πολωνική
1997 Ντάριο Φο Flag of Italy.svg Ιταλία Ιταλική
1998 Ζουζέ Σαραμάγκου Flag of Portugal.svg Πορτογαλία Πορτογαλική
1999 Γκίντερ Γκρας Γερμανία Γερμανία Γερμανική
2000 Γκάο Ζίνγιαν (高行健) Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας Κίνα Flag of France.svg Γαλλία Κινεζική
2001 Βιντιαντάρ Σουρατζπρασάντ Νάιπολ Flag of Trinidad and Tobago.svg Τρινιντάντ και Τομπάγκο Flag of the United Kingdom.svg Ηνωμένο Βασίλειο Αγγλική
2002 Ίμρε Κέρτες Flag of Hungary.svg Ουγγαρία Ουγγρική
2003 Τζον Μάξγουελ Κούτσι Νότια Αφρική Νότια Αφρική Flag of Australia.svg Αυστραλία Αγγλική
2004 Ελφρίντε Γέλινεκ Flag of Austria.svg Αυστρία Γερμανική
2005 Χάρολντ Πίντερ Flag of the United Kingdom.svg Ηνωμένο Βασίλειο Αγγλική
2006 Ορχάν Παμούκ Flag of Turkey.svg Τουρκία Τουρκική
2007 Ντόρις Λέσινγκ Flag of the United Kingdom.svg Ηνωμένο Βασίλειο Αγγλική
2008 Ζαν-Μαρί Γκυστάβ Λε Κλεζιό Flag of France.svg Γαλλία
Flag of Mauritius.svg Μαυρίκιος
Γαλλική
2009 Χέρτα Μίλερ Γερμανία Γερμανία Γερμανική
2010 Μάριο Βάργκας Γιόσα Flag of Peru.svg Περού Ισπανική
2011 Τούμας Τράνστρεμερ Σουηδία Σουηδία Σουηδική
2012 Μο Γιάν Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας Κίνα Κινέζικη
2013 Άλις Μονρό Καναδάς Καναδάς Αγγλικά
2014 Πατρίκ Μοντιανό Flag of France.svg Γαλλία Γαλλικά
2015 Σβετλάνα Αλεξίεβιτς Λευκορωσία Λευκορωσία Ρωσική

Η ΦΑΡΜΑ ΤΩΝ ΖΩΩΝ - ΤΖΩΡΤΖ ΟΡΓΟΥΕΛ

Η φάρμα των ζώων Σε ένα αγρόκτημα τα ζώα επαναστατούν και ανατρέπουν την καταπιεστική εξουσία του ανθρώπου. Τη διοίκηση αναλαμβάνουν τα γουρούνια, που φαίνονται ικανότερα από τα άλλα ζώα. Η νέα εξουσία όμως δεν αργεί ν' αποδειχτεί το ίδιο κακή ή και ακόμα χειρότερη από την προηγούμενη. Κυρίως γιατί εξαφανίζει τις δυνατότητες για αντίδραση...
Η αλληγορία του Τζωρτζ Όργουελ έχει πρωταγωνιστές της τα ζώα, όπως αυτές του Αισώπου. "Η φάρμα των ζώων", που έκανε τον συγγραφέα της παγκόσμια γνωστό, είναι σάτιρα των ολοκληρωτικών καθεστώτων και κυρίως κριτική του σταλινικού φαινομένου. Είναι η καυστική απεικόνιση της νέας και ελπιδοφόρας ηγεσίας που, μόλις έρθει στην εξουσία, γίνεται ό,τι και όλες οι προηγούμενες. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

 Ο Έρικ Άρθουρ Μπλερ (Τζορτζ Όργουελ) γεννήθηκε το 1903 στην Ινδία. Η οικογένειά του μετακόμισε στην Αγγλία το 1907, και το 1917 ο Όργουελ έγινε δεκτός στο Κολέγιο Ίτον. Την περίοδο 1922-1927 υπηρέτησε ως μέλος της Αυτοκρατορικής Αστυνομίας Ινδιών στη Βιρμανία, από όπου εμπνεύστηκε το πρώτο του μυθιστόρημα "Μέρες της Μπούρμα" (1934). Ακολούθησαν πολλά χρόνια ανέχειας και διάφορες δουλειές, στο Παρίσι και στο Λονδίνο, που αποτυπώνονται στο "Down and Out in Paris and London" (1933). Πολέμησε στον εμφύλιο της Ισπανίας με το μέρος των Δημοκρατικών και τραυματίστηκε, εμπειρίες που περιγράφει στο "Φόρος τιμής στην Καταλωνία". Το 1938 εισήχθη σε σανατόριο και από τότε δεν ανένηψε ποτέ εντελώς. Στο Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο εργάστηκε στην Ανατολική Υπηρεσία του BBC. Η αξεπέραστη πολιτική αλληγορία του "Η φάρμα των ζώων" (1945) τον έκανε παγκοσμίως γνωστό, ενώ η φήμη του έφτασε στο απόγειό της με το σκοτεινό, μελλοντολογικό "1984" (1949). Πέθανε στο Λονδίνο το 1950.

Πέμπτη 19 Νοεμβρίου 2015

ΣΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΟΜΙΧΛΗΣ, ΧΑΤΙΣΕ - ΝΙΚΟΣ ΓΟΥΛΙΑΣ


Το τρένο από τη Σμύρνη, που χειμώνα του 1876 έβγαινε από την πρωινή ομίχλη, δεν έφερνε μόνο τον ξένο. Ξοπίσω του κουβαλούσε στροβιλίζοντας και το θαλασσινό αγέρι, που πολλά χρόνια πρωτύτερα, από τη μαγευτική πολιτεία των καναλιών είχε φερμένη την οικογένεια του Βενετσιάνου ζωγράφου Πάολο στη Σμύρνη των χρωμάτων και των αρωμάτων. 
Κουβαλούσε μέρες και νύχτες ενός μοιραίου έρωτα, πολλές αναμνήσεις, μεγάλα πάθη, μια δολοφονία… μαζί και έναν πίνακα με την ημίγυμνη Χατισέ, που όλους και όλα τα κοίταζε κρύβοντας επτασφράγιστα τα μυστικά της, άλαλη όπως ήτανε όχι μόνο στο κάδρο αλλά και στη ζωή της. 
Από τη Σύρο και το Κορδελιό, μέχρι τη Χίο και τα Αλάτσατα, κι από την Πέργαμο ως την Πόλη, πολλών ανθρώπων οι ζωές θα διαγράψουν την τροχιά τους γύρω από τη Χατισέ, ανυποψίαστα τόσο κοντά η μία με την άλλη∙ ο Στέφανος, η Μαριώ, ο Λιωνής. Ο Ζοζέφ και η Πηνελόπη. 
Ο Τζοβάνι, η Φραντσέσκα, η Αντζελίνα. Ο Χακάν και η Ακτσού. Και η Χατισέ, παντού… Ένα μυθιστόρημα που, μετά την ΙΑΣΜΗ, εξακολουθεί να ταξιδεύει τον αναγνώστη στη χαραυγή του 19ου αιώνα, σ’ εκείνα τα χρόνια τα παλιά, στα χρόνια της ομίχλης. 

 ΝΙΚΟΣ ΓΟΥΛΙΑΣΟ ΝΙΚΟΣ ΓΟΥΛΙΑΣ (1955-2015) αποφοίτησε από την Αρχιτεκτονική Σχολή του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου το 1980. Έργα του, ιδιωτικά και δημόσια, μικρά και μεγάλα, βρίσκονται υλοποιημένα σε ολόκληρο τον ελλαδικό χώρο. Μέχρι σήμερα έχει τιμηθεί με πολλά πανελλήνια αρχιτεκτονικά βραβεία και διακρίσεις, ενώ έργα του έχουν δημοσιευτεί σε περιοδικά και βιβλία αρχιτεκτονικής. Από τις Εκδόσεις ΨΥΧΟΓΙΟΣ κυκλοφορούν, επίσης, τα μυθιστορήματά του ΣΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΟΜΙΧΛΗΣ – ΙΑΣΜΗ και ΣΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΟΜΙΧΛΗΣ – ΧΑΤΙΣΕ και ΣΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΟΜΙΧΛΗΣ 3 - ΣΜΥΡΝΑ.

ΟΙ ΚΟΡΕΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ 1-Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ


Μια γυναίκα, κόρη οικογένειας επιφανών αγωνιστών της Επανάστασης του 1821, επιστρέφει στην Αθήνα του 1836, έπειτα από αναγκαστική εικοσαετή απομάκρυνση απ’ την Ελλάδα. Μια Ελληνίδα με προφίλ για μενταγιόν, η οποία δεν αγαπήθηκε όσο της άξιζε στην πατρίδα της και γι’ αυτό στα μάτια της κρύβει τον πόνο της γυναίκας που της έκλεψαν την εφηβεία, επιστρέφει για να διεκδικήσει πίσω τον εαυτό της, για να εκδικηθεί όσους της στέρησαν την ταυτότητά της, για να μπορέσει να ζήσει. 

Βαθιές πληγές και ανοιχτοί λογαριασμοί προκαλούνται από μια θυσία η οποία κατέληξε σε έναν απαγορευμένο έρωτα, που σημάδεψε τη ζωή μιας αρχοντικής οικογένειας κατά τη διάρκεια των προεπαναστατικών χρόνων στην Αθήνα. Ατμοσφαιρικές καταστάσεις, μυστήρια και γρίφοι της ανθρώπινης ύπαρξης κυριαρχούν σε ένα κοινωνικό περιβάλλον όπου η παρουσία του άντρα βαραίνει ασφυκτικά. Εκδίκηση, συγχώρεση και λύτρωση γεννούν έντονα συναισθήματα στους ήρωες αυτής της κοινωνικής τοιχογραφίας. Ως προϊόν ιστορικής έρευνας, καταγράφεται μια λεπτομερέστατη περιγραφή της καθημερινής αθηναϊκής ζωής, με ανάλυση χαρακτήρων και επιμέρους ιστορίες που δένουν με την κεντρική ιστορία και πλουτίζουν την πλοκή. Έρωτες, πόλεμοι, πολιτική, σχέσεις Ελλήνων και Τούρκων, οθωμανική εξουσία συνθέτουν τον μύθο του αφηγήματος. 

Η Φιλομήλα Λαπατά σκιαγραφεί το πορτρέτο της Αθήνας του 1800, με ολοκληρωμένους χαρακτήρες που ξεδιπλώνονται σε μια ρεαλιστική και συναρπαστική πλοκή, θίγοντας θέματα ανθρωπίνων σχέσεων και υπαρξιακής αναζήτησης. Ανασυνθέτει, με έναν δικό της τρόπο, την ατμόσφαιρα μιας ολόκληρης εποχής της Ιστορίας μας. Μιλάει για τη ζωή, τη μοίρα, τις επιλογές μας, τις σχέσεις, τη μνήμη ως κατάρα, το μίσος, την οργή, την υπέρβαση ορίων και τη λύτρωση.



Η ΦΙΛΟΜΗΛΑ ΛΑΠΑΤΑ γεννήθηκε στην Αθήνα και είναι ο καρπός μιας Μακεδόνισσας κι ενός πολίτη του κόσμου. Σπούδασε δημόσιες σχέσεις κι εργάστηκε στον ιδιωτικό τομέα. Παραμένει όμως μόνιμη μαθήτρια της ζωής. Η πολυπλοκότητα των διαπροσωπικών σχέσεων την απασχολεί από πολύ παλιά και αυτός της ο προβληματισμός αποτυπώνεται στα βιβλία της. Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ είναι το έβδομο μυθιστόρημά της. Καθώς αγαπά την ποικιλία, ζει μεταξύ δύο κόσμων: της Ελλάδας και της Ιταλίας.

Παρασκευή 1 Νοεμβρίου 2013

ΤΑ 100 ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΒΙΒΛΙΑ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΠΟΧΩΝ

Χρονολογία Συγγραφέας Τίτλος έργου γλώσσα
18ος–17ος αι. π.Χ. άγνωστος Έπος του Γκιλγκαμές Ακκαδική
850–750 π.Χ. Όμηρος Ιλιάς Αρχαία Ελληνική
8ος αι. π.Χ. Όμηρος Οδύσσεια Αρχαία Ελληνική
6ος– 4ος αι. π.Χ. άγνωστος Το βιβλίο του Ιώβ Εβραϊκή
431 π.Χ. Ευριπίδης Μήδεια Αρχαία Ελληνική
430 π.Χ. Σοφοκλής Οιδίπους Τύραννος Αρχαία Ελληνική
4ος αι. π.Χ.– 4ος αι. μ.Χ. Βυάσα Μαχαβαράτα Σανσκριτική
3ος αι. π.Χ.– 3ος αι. μ.Χ. Βαλμίκι Ραμαγιάνα Σανσκριτική
1ος αι. π.Χ.– 4ος αι. μ.Χ. Καλιντάσα Σακούνταλα Σανσκριτική
29–19 π.Χ. Vergilius (Βιργίλιος) Aeneis (Αινειάς) Λατινική
1ος αι. μ.Χ. Ovidius (Οβίδιος) Metamorphoses (Μεταμορφώσεις) Λατινική
700–1500 άγνωστος Χίλιες και μία νύχτες Αραβική
11ος αι. Μουρασάκι Σικίμπου Η ιστορία του Γκέντζι Ιαπωνική
13ος αι. άγνωστος Njál's Saga (Η ιστορία του Νγιαλ) Αρχαία Σκανδιναβική
1257 Σααντί Μποστάν (Ο Φρουτόκηπος) Περσική
1258–73 Ρουμί Μασναβί Περσική
1265–1321 Dante Alighieri (Δάντης) Divina Commedia (Θεία κωμωδία) Ιταλική
1349–53 Giovanni Boccaccio (Βοκάκιος Decamerone (Το Δεκαήμερο) Ιταλική
14ος αι. Geoffrey Chaucer (Τζέφρι Τσόσερ) The Canterbury Tales (Οι ιστορίες του Καντέρμπουρι) Αγγλική
1532–34 François Rabelais (Ραμπελαί) Pantagruel (Πανταγκρυέλ) και Gargantua (Γαργαντούας) Γαλλική
1595 Michel de Montaigne (Μισέλ ντε Μονταίν) Essays (Δοκίμια) Γαλλική
1603 William Shakespeare (Ουίλλιαμ Σαίξπηρ) Hamlet (Άμλετ) Αγγλική
1608 William Shakespeare (Ουίλλιαμ Σαίξπηρ) King Lear (Ο βασιλιάς Ληρ) Αγγλική
1609 William Shakespeare (Ουίλλιαμ Σαίξπηρ) Othello (Οθέλος) Αγγλική
1605 & 1615 Miguel de Cervantes (Μιγκέλ ντε Θερβάντες) Don Quijote (Δον Κιχώτης) Ισπανική
1726 Jonathan Swift (Τζόναθαν Σουϊφτ) Gulliver's Travels (Τα ταξίδια του Γκιούλιβερ) Αγγλική
1760 Laurence Sterne (Λώρενς Στερν) Tristram Shandy (Τρίστραμ Σάντυ) Αγγλική
1796 Denis Diderot (Ντενί Ντιντερό) Jacques le fataliste (Ζακ ο μοιρολάτρης και ο αφέντης του) Γαλλική
1808 & 1832 Johann Wolfgang von Goethe (Γκαίτε) Faust (Φάουστ) Γερμανική
1813 Jane Austen (Τζέιν Ώστεν) Pride and Prejudice (Περηφάνια και Προκατάληψη) Αγγλική
1818 Giacomo Leopardi (Τζιάκομο Λεοπάρντι) Canti (ποιήματα) Ιταλική
1830 Stendhal (Σταντάλ) Le Rouge et le Noir (Το κόκκινο και το μαύρο) Γαλλική
1833-1850 Edgar Allan Poe (Έντγκαρ Άλλαν Πόε) διηγήματα Αγγλική (ΗΠΑ)
1835 Honoré de Balzac (Ονορέ ντε Μπαλζάκ ) Le Père Goriot (Ο Μπάρμπα-Γκοριό) Γαλλική
1835–37 Hans Christian Andersen (Χανς Κρίστιαν Άντερσεν) Eventyr (Παραμύθια) Δανική
1842 Νικολάι Γκόγκολ Νεκρές ψυχές Ρωσική
1847 Emily Brontë (Έμιλι Μπροντέ) Wuthering Heights (Ανεμοδαρμένα Ύψη) Αγγλική
1851 Herman Melville (Χέρμαν Μέλβιλ) Moby-Dick (Μόμπυ Ντικ) Αγγλική (ΗΠΑ)
1855 Walt Whitman (Ουώλτ Ουίτμαν) Leaves of Grass (Φύλλα Χλόης) [ποίηση] Αγγλική (ΗΠΑ)
1857 Gustave Flaubert (Γκυστάβ Φλωμπέρ) Madame Bovary (Μαντάμ Μποβαρί) Γαλλική
1869 Gustave Flaubert L’Éducation sentimentale (Η αισθηματική αγωγή) Γαλλική
1861 Charles Dickens (Τσάρλς Ντίκενς) Great Expectations (Μεγάλες Προσδοκίες) Αγγλική
1865–1869 Λέων Τολστόι Πόλεμος και Ειρήνη Ρωσική
1886 Λέων Τολστόι Ο θάνατος του Ιβάν Ιλίτς Ρωσική
1877 Λέων Τολστόι Άννα Καρένινα Ρωσική
1866 Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι Έγκλημα και τιμωρία Ρωσική
1869 Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι Ο ηλίθιος Ρωσική
1872 Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι Οι δαιμονισμένοι Ρωσική
1880 Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι Αδελφοί Καραμαζώφ Ρωσική
1871 George Eliot (Τζορτζ Έλιοτ) Middlemarch (Μίντλμαρτς) Αγγλική
1879 Henrik Ibsen (Χένρικ Ίψεν) Et dukkehjem [Nora] (Ένα κουκλόσπιτο [Νόρα]) Νορβηγική
1884 Mark Twain (Μαρκ Τουαίην) Adventures of Huckleberry Finn (Οι περιπέτειες του Χάκλμπερι Φιν) Αγγλική (ΗΠΑ)
1886 Αντόν Τσέχωφ διηγήματα Ρωσική
1890 Knut Hamsun (Κνουτ Χάμσουν) Sult (Η πείνα) Νορβηγική
1901 Thomas Mann(Τόμας Μαν) Buddenbrooks (Οι Μπούντενμπρόοκς) Γερμανική
1924 Thomas Mann (Τόμας Μαν) Der Zauberberg (Το μαγικό βουνό ) Γερμανική
1904 Joseph Conrad (Τζόζεφ Κόνραντ) Nostromo Αγγλική
1913–27 Marcel Proust (Μαρσέλ Προυστ) À la recherche du temps perdu (Αναζητώντας τον χαμένο χρόνο) Γαλλική
1913 D. H. Lawrence (Ντ. Χ. Λώρενς) Sons and Lovers (Γιοι και εραστές) Αγγλική
1918 Λου Σιουν Το ημερολόγιο ενός τρελού Κινεζική
1922 James Joyce (Τζαίημς Τζόυς) Ulysses (Οδυσσέας) Αγγλική (Ιρλανδία)
1923 Italo Svevo (Ίταλο Σβέβο) La Coscienza di Zeno (Η συνείδηση του Ζήνωνα) Ιταλική
1924 Franz Kafka (Φραντς Κάφκα) διηγήματα Γερμανική
1925 Franz Kafka (Φραντς Κάφκα) Der Prozess (Η Δίκη) Γερμανική
1926 Franz Kafka (Φραντς Κάφκα) Das Schloss (Ο Πύργος) Γερμανική
1925 Virginia Woolf (Βιρτζίνια Γουλφ) Mrs Dalloway (Η κυρία Νταλογουέη) Αγγλική
1927 Virginia Woolf (Βιρτζίνια Γουλφ) To the Lighthouse (Στο φάρο) Αγγλική
1929 Alfred Döblin (Άλφρεντ Ντέμπλιν) Berlin Alexanderplatz (Μπερλίν, Αλεξάντερπλατς) Γερμανική
1928 Federico García Lorca (Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα) Romancero gitano (Τσιγγάνικο τραγουδιστάρι) Ισπανική
1928 Fernando Pessoa (Φερνάντο Πεσσόα) Livro do Desassossego (Το βιβλίο της ανησυχίας) Πορτογαλική
1929 William Faulkner (Γουίλιαμ Φώκνερ) The Sound and the Fury (Η βουή και η αντάρα) Αγγλική
1936 William Faulkner (Γουίλιαμ Φώκνερ) Absalom, Absalom! (Αβεσσαλώμ, Αβεσσαλώμ !) Αγγλική
1930–32 Robert Musil (Ρόμπερτ Μούζιλ) Der Mann ohne Eigenschaften (Ο άνθρωπος χωρίς ιδιότητες) Γερμανική
1932 Louis-Ferdinand Céline (Λουί-Φερντινάντ Σελίν) Voyage au bout de la nuit (Ταξίδι στο τέλος της νύχτας) Γαλλική
1934–35 Halldór Laxness (Χαλντόρ Λάξνες) Sjálfstætt fólk (Ανεξάρτητοι άνθρωποι) Ισλανδική
1942 Albert Camus (Αλμπέρ Καμύ) L'Étranger (Ο Ξένος) Γαλλική
1944 κ.ε. Jorge Luis Borges (Χόρχε Λουίς Μπόρχες) Ficciones (Ιστορίες) Ισπανική (Αργεντινή)
1945 Astrid Lindgren (Άστριντ Λίντγκρεν) Pippi Långstrump (Πίπη η Φακιδομύτη) Σουηδική
1946 Νίκος Καζαντζάκης Βίος και πολιτεία του Αλέξη Ζορμπά Νεοελληνική
1949 George Orwell (Τζορτζ Όργουελ) Nineteen Eighty-Four (Χίλια ενακόσια ογδόντα τέσσερα) Αγγλική
1951–53 Samuel Beckett (Σάμιουελ Μπέκετ) Molloy, Malone Meurt, L'Innommable (Μολλόυ, Ο Μαλόν πεθαίνει, Ο ακατονόμαστος –τριλογία) Γαλλική, Αγγλική (Ιρλανδία)
1951 Marguerite Yourcenar (Μαργκερίτ Γιουρσενάρ) Mémoires d'Hadrien (Αδριανού απομνημονεύματα) Γαλλική
1952 Ernest Hemingway (Έρνεστ Χέμινγουεϊ) The Old Man and the Sea (Ο Γέρος και η Θάλασσα) Αγγλική
1954 Γιασουνάρι Καβαμπάτα Ο ήχος του βουνού Ιαπωνική
1955 Vladimir Nabokov (Βλαντιμίρ Ναμπόκοφ) Lolita (Λολίτα) Αγγλική (ΗΠΑ)
1955 Juan Rulfo (Χουάν Ρούλφο) Pedro Páramo (Πέδρο Πάραμο) Ισπανική (Μεξικό)
1956 João Guimarães Rosa (Χοάο Γκιμαράες Ρόζα) Grande Sertão: Veredas (Μεγάλοι δρυμοί : Μονοπάτια) Πορτογαλική (Βραζιλία)
1958 Chinua Achebe (Τσινούα Ατσέμπε) Things Fall Apart (Τα πράγματα καταρρέουν) Αγγλική (Νιγηρία)
1959 Ναγκίμπ Μαχφούζ Τα παιδιά του Τζεμπελάουϊ Αραβική (Αίγυπτος)
1952 Paul Celan (Πωλ Σελάν) Mohn und Gedächtnis (Παπαρούνα και μνήμη) [ποίηση] Γερμανική
1952 Ralph Ellison (Ραλφ Έλλισον) Invisible Man (Αόρατος άνθρωπος) Αγγλική (ΗΠΑ)
1959 Günter Grass (Γκύντερ Γκρας) Die Blechtrommel (Το τενεκεδένιο ταμπούρλο) Γερμανική
1962 Doris Lessing (Ντόρις Λέσινγκ) The Golden Notebook (Το χρυσό σημειωματάριο) Αγγλική
1967 Gabriel García Márquez (Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες) Cien años de soledad (Εκατό Χρόνια Μοναξιάς) Ισπανική (Κολομβία)
1985 Gabriel García Márquez (Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες) El amor en los tiempos del cólera (Ο έρωτας στα χρόνια της χολέρας) Ισπανική (Κολομβία)
1971 Ταγέμπ Σαλίχ Η εποχή της μετανάστευσης στο Βορρά Αραβική (Σουδάν)
1974 Elsa Morante (Έλσα Μοράντε) La storia (Η ιστορία) Ιταλική
1981 Salman Rushdie (Σαλμάν Ρασντί) Midnight's Children (Τα παιδιά του μεσονυκτίου) Αγγλική
1987 Toni Morrison (Τόνι Μόρρισον) Beloved (Αγαπημένη) Αγγλική (ΗΠΑ)
1995 José Saramago (Ζοζέ Σαραμάγκου) Ensaio sobre a cegueira (Δοκίμιον περί της τυφλότητος) Πορτογαλική
ΠΗΓΗ: ΒΙΚΙΠΑΙΔΕΙΑ

IMAGINE...

 
Φαντάσου ότι δεν υπάρχει παράδεισος
Είναι εύκολο αν προσπαθήσεις  
Ούτε κόλαση από κάτω μας
Από πάνω μας μόνο ουρανός
Φαντάσου όλους τους ανθρώπους να ζουν για το σήμερα

Φαντάσου να μην υπάρχουν χώρες
Δεν είναι δύσκολο να το κάνουμε
Τίποτα για να σκοτώσεις ή να πεθάνεις για αυτό
Και καμία θρησκεία επίσης
Φαντάσου όλους τους ανθρώπους να ζουν σε συνθήκες ειρήνης

Εσύ, μπορεί να πείς ότι 
είμαι ένας ονειροπόλος, αλλά δεν είμαι ο μόνος
Ελπίζω κάποια μέρα να ενωθείς μαζί μας
Και ο κόσμος θα είναι ως ένα

Φαντάσου να μην υπάρχουν υπάρχοντα
Αναρωτιέμαι αν μπορείς
 Να μην υπάρχει ανάγκη για απληστία ή πείνα
Μια αδελφότητα του ανθρώπου
Φαντάσου όλους τους ανθρώπους να μοιράζονται όλο τον κόσμο

Εσύ, μπορεί να πείς...
Είμαι ένας ονειροπόλος, αλλά δεν είμαι ο μόνος
Ελπίζω κάποια μέρα να ενωθείς μαζί μας
Και ο κόσμος θα ζήσει ως ένας

Τετάρτη 30 Οκτωβρίου 2013

ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΣΕΛΙΔΑ...

Χρατσ... ακούγεται  η σελίδα. Η παλιά... Σκίστηκε θαρρείς σε μια στιγμή. Η καινούργια είναι εδώ, ολόλευκη, πεντακάθαρη, έτοιμη να δεχτεί ότι ονειρευόμουν!!

Τρίτη 29 Οκτωβρίου 2013

Σάββατο 26 Οκτωβρίου 2013

ΟΝΕΙΡΑ...


Σημασία έχει τι βλέπεις εσύ στον εαυτό σου... Άσε τους άλλους... Οι άλλοι δεν έχουν δει τα όνειρά σου, δεν έχουν νιώσει αυτό που κάνει την καρδιά σου να χτυπάει πιο δυνατά, δεν έχουν προσπαθήσει για αυτό που εσύ θες. Τα όνειρά σου όσες φορές και να τα περιγράψεις μόνο τις δικές σου νύχτες θα φωτίζουν τόσο έντονα και αληθινά...

Τρίτη 22 Οκτωβρίου 2013

ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΕΠΑΦΗ

Άνθρωποι πολλοί έρχονται στην ζωή μας, πάρτο απόφαση δεν είναι όλοι αληθινοί. Ξέρω σε πονάει. Αλλά είναι μόνο τρεις λέξεις, ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΕΠΑΦΗ...απλά πες το όταν καταλαβαίνεις ότι δεν αξίζει πια...  Όταν ο θυμός είναι μεγαλύτερος... από ότι άλλο νιώθεις,  αυτό το δάκρυ που θα σε δροσίσει δεν έρχεται ποτέ...  ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΕΠΑΦΗ ... Το ξέρεις πια, ίσως κάποια στιγμή πίστεψες σε κάτι που δεν υπήρχε... που ποτέ δεν ήταν πραγματικό... Δώσε μια ψευδαίσθηση στον εαυτό σου πως εσύ το διάλεξες και φώναξε ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΕΠΑΦΗ.



Δευτέρα 21 Οκτωβρίου 2013

ΣΤΗ ΧΩΡΑ ΤΩΝ ΧΡΥΣΩΝ ΗΛΙΩΝ

Αυτό το βιβλίο κατέχει περίοπτη θέση στην βιβλιοθήκη μου και είναι ένα από τα αγαπημένα μου για πολλούς λόγους. Πρώτα από όλα είναι καθηλωτικό με όλη την σημασία της λέξης. Δεν υπάρχει περίπτωση να το αφήσεις από τα χέρια σου. Ο άμεσος τρόπος γραφής σε βάζει ψυχή και σώμα μέσα στην ιστορία. Νιώθεις να ζεις και εσύ, την ταπείνωση, τον εξευτελισμό και την αγριότητα που βιώνουν οι ηρωίδες, γεμίζοντάς σε οργή. Ταυτόχρονα υμνεί την αγνή φιλία και τα όμορφα συναισθήματα που μπορούν να γεννηθούν κάτω από τις πιο περίεργες συνθήκες. Απλά συγκλονιστικό, άγριο και γεμάτο αληθινά συναισθήματα. 

Αμέτρητα τα φεγγάρια που λάμπουν πάνω στις στέγες της, κι οι χίλιοι αστραφτεροί ήλιοι που κρύβονται πίσω από τους τοίχους της. Αυτή είναι η Καμπούλ. Μέσα στους δρόμους της, δυο γυναίκες, η Μαριάμ και η Λεϊλά. Αν και τις χωρίζουν αρκετά χρόνια και πολύ διαφορετικές ιδέες για την αγάπη και την οικογένεια, τις φέρνει κοντά ο πόλεμος, η απώλεια και η μοίρα. Καθώς έρχονται αντιμέτωπες με τους κινδύνους στην πόλη τους αλλά και μέσα στο σπιτικό τους, η αρχική αντιπάθεια της μίας για την άλλη μεταμορφώνεται σε μια μοναδική σχέση μητέρας-κόρης. Μια σχέση που αποδεικνύει ότι η αγάπη μιας γυναίκας για την οικογένειά της μπορεί να την οδηγήσει στην αυτοθυσία κι ότι, τελικά, η αγάπη ή η ανάμνηση της αγάπης είναι το κλειδί για την επιβίωση. Ένα συγκλονιστικό χρονικό των τριών τελευταίων δεκαετιών του Αφγανιστάν. Ένα υπέροχο μυθιστόρημα για μια ανελέητη εποχή, μια μοναδική φιλία και ένα μεγάλο έρωτα!